Category Archive: Example of listening lessons

Example of listening lessons

Modern Standard Arabic  - كما تعرفون، اليوم هو نهاية العام الدراسي ، أقترح أن نقيم مهرجانا للإحتفال بالعطلة الصيفية، الهدف من المهرجان هو أن نعرض مواهبنا للجميع .  - رائع، مدهش ، هذا رائع بالفعل ..  - معكم حتى نهاية الأسبوع حتى تقدموا لنا أفكاركم ، اوه كدت أنسى أهم شيء ، سيفوز أفضل معرض …

Continue reading »

Example of listening lessons

Modern Standard Arabic – Documentary كان ضيف شرف في احتفال الذكرى السنوية المئتين والخمسين للمتحف البريطاني . كان الحر شديدا في لندن ، والتنفس صعبا ، فخلعت ربطة العنق . بين التماثيل في الرواق المصري الكبير ألقى زاهي حوّاس كلمة صدمت العالم . قلت في البداية : إنني الوحيد في العالم الذي يعرف كيف يتحدث …

Continue reading »

Example of listening lessons – Colloquial Syrian (al-ammiya al suriyya)

- هادا الحقير الواطي ، الكلب ، الممسحة ، الحيوان ، كان يلحقك و أنتِ راجعة من المدرسة شي ؟ – لأ – العمى بعيونه ما أوسخه !! – ليش ؟ كان بدك ياه يلحقني و أنا راجعة من المدرسة ؟ – طالما ما كان عم يلحقك ، معناها أكيد كان عم يتلصص عليكي – …

Continue reading »

Example of listening lessons – Colloquial Syrian (al-ammiya al suriyya)

- أخي المسألة ما بدها شطارة، الكاس للألمان إن قلتو اي وإن قلتو لأ  - والله اللي بيشوفك متحمّس كل هالقد بيقول فيك عرق ألماني من ناحية جدودك  - شو عم تمزح انت ! ما بتعرف ، بيجوز يطلع الأخ بيرهوف قرايبه هههههه – هلق لا حدا يقعد يتمسخر على بيرهوف، خليكن مهذبين أنا ما …

Continue reading »